-
1 leak
1. n1) течаto start (to spring) a leak — дати течу
2) витік (рідини, газу)3) розмір витоку; шлях витоку2. v1) давати течу; пропускати рідину, протікати2) просочуватися, витікати; проникати (про рідину, газ)leak out — а) просочуватися, витікати; б) стати відомим (про таємницю тощо)
* * *I [liːk] n1) теча2) витік3) cпeц. розмір витоку; шлях витоку; опір витоку4) витік інформації; інформація, що просочилася; джерело витоку інформаціїII [liːk] v1) давати течу, протікати, пропускати рідину2) витікати, просочуватися, проникати (про рідину, газ)3) просочуватися ( про інформацію); неофіційно давати відомості пресі -
2 leak
I [liːk] n1) теча2) витік3) cпeц. розмір витоку; шлях витоку; опір витоку4) витік інформації; інформація, що просочилася; джерело витоку інформаціїII [liːk] v1) давати течу, протікати, пропускати рідину2) витікати, просочуватися, проникати (про рідину, газ)3) просочуватися ( про інформацію); неофіційно давати відомості пресі -
3 nonclassified
adjнесекретний, незасекречений (про інформацію)* * *aнесекретний, незасекречений ( про інформацію); без грифа ( про документ) -
4 timely
1. adj1) своєчасний, вчасний2) ранній; завчасний2. adv1) своєчасно, вчасно2) завчасно* * *I ['taimli] a1) своєчаснийtimely aid — допомога, що прийшла вчасно
2) регулярний у часі; що видається періодично ( про видання)3) сучасний ( про інформації)4) icт. ранній; завчаснийII ['taimh] adv; іст.1) вчасно, своєчасно2) icт. завчасно -
5 unimpeachable
adj1) бездоганний2) безперечний; незаперечний* * *a1) бездоганнийon unimpeachable authority — з джерела, заслуговуючого повної довіри ( про інформацію)
2) незаперечний, безперечний (про доказ, право) -
6 nonclassified
aнесекретний, незасекречений ( про інформацію); без грифа ( про документ) -
7 timely
I ['taimli] a1) своєчаснийtimely aid — допомога, що прийшла вчасно
2) регулярний у часі; що видається періодично ( про видання)3) сучасний ( про інформації)4) icт. ранній; завчаснийII ['taimh] adv; іст.1) вчасно, своєчасно2) icт. завчасно -
8 unimpeachable
a1) бездоганнийon unimpeachable authority — з джерела, заслуговуючого повної довіри ( про інформацію)
2) незаперечний, безперечний (про доказ, право) -
9 non-classified
adj несекретний, незасекречений (про інформацію); без грифу (про документ) -
10 secondhand
-
11 highly secret
-
12 restricted
для службового використання, режимний, закритий ( про інформацію тощо); обмежений; обмеженого користування (доступу); обмежений у праві пересування; у вузькому складі- restricted admission
- restricted area
- restricted audit
- restricted book
- restricted correspondence
- restricted council
- restricted data
- restricted goods
- restricted jurisdiction
- restricted person
- restricted publication
- restricted residence
- restricted suffrage
- restricted title
- restricted treaty
- restricted voting right -
13 ultra-confidential
цілком таємний, суворо секретний ( про інформацію тощо) -
14 useful
придатний; корисний; цінний ( про інформацію тощо)- useful bit of information
- useful information
- useful piece of information
- useful tool -
15 verified
-
16 warped
-
17 keyhole
nзамкова щілина* * *I n2) тex. шпонкова канавка3) гipн. врубовий шпур, шпаринаII a1) який стосується особистого життя ( про інформацію); інтимний2) який суне ніс у чужі справи; який підглядає, який підслуховує -
18 second-hand
1. n1) секундна стрілка2) посередник, маклер2. adj1) уживаний, ношений, держанийsecond-hand book — держана книжка; букіністична книжка
2) запозичений, неоригінальний3) одержаний не з першої руки (про інформацію тощо)4) другорозрядний, поганийsecond-hand woman — жарт. вдова
* * *I a1) старий; який був у вжиткуsecond-hand book — стара книга; букіністична книга; який торгує ношеними речами
2) запозичений, неоригінальнийII adv III n -
19 surrogated
a -
20 zero-address
См. также в других словарях:
інформаційний простір — інформаці/йний про/стір, род. інформаційного простору, мн. інформаційні простори, род. мн: інформаційних просторів (від англ. information space) сукупність інформаційних ресурсів та технологій їхнього супроводження. • Інформаційний простір можна… … Фізико-технічний словник-мінімум
інформація — ї, ж. 1) тільки одн. Те саме, що інформування. 2) Відомості про які небудь події, чиюсь діяльність і т. ін.; повідомлення про щось. 3) Коротка стаття, допис у газеті, що містить фактичні дані. 4) тільки одн. Відомості в будь якій формі та вигляді … Український тлумачний словник
інформаційний — а, е. 1) Стос. до інформації, який містить інформацію. || Який опрацьовує та видає інформацію. Інформаційна машина. 2) Стос. до інформації як газетно журнального жанру, що містить інформацію, відомості про що небудь. Інформаційний жанр. 3) Стос.… … Український тлумачний словник
інформація — інформа/ція, род. інформації (від лат. informatio – роз яснення) відомості про об єкти, процеси та явища. • Конфіденційна інформація може поширюватися за бажанням (згодою) відповідної особи у визначеному нею порядку відповідно до передбачених нею … Фізико-технічний словник-мінімум
інформаційно — присл. У порядку переліку фактів, повідомлення про що небудь, без обговорення оцінки … Український тлумачний словник
інформація економічна — відомості, повідомлення, знання (числові, текстові, графічні тощо) про економічний стан тих чи інших об’єктів і процесів суспільного життя … Термінологічно-тлумачний словник "Моделювання економіки"
експрес-інформація — ї, ж. 1) Оперативна інформація про що небудь. 2) Оперативне інформаційно бібліографічне видання, яке містить головним чином реферати публікацій про найважливіші відкриття, винаходи в якій небудь галузі науки і техніки. 3) Оперативна інформація… … Український тлумачний словник
політінформація — ї, ж., іст. Повідомлення, інформування про поточні політичні події внутрішньодержавного та міжнародного життя. || розм. Повідомлення про які небудь життєві події … Український тлумачний словник
Великая Лепетиха — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Помилки та норми — Помилковий слововжиток // Нормативний слововжиток // Примітка біля 400 творів у новому виді // близько (або майже) 400 творів у новому вигляді // 1. Сучасні довідкові джерела з культури укр. слова фіксують використання прийменника біля на… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
Гринизация — Продукты получаемые с помощью технологии гринизации МНФК «Гринизация» пищевой продукт, широко рекламируемый как средство для применения при ряде различных заболеваний. Применение в клинической практике мультинутриентных функционально… … Википедия
